zondag 27 september 2020

Spiegeldikkopje en andere .......


 Afgelopen juli wilde we een bezoekje brengen aan de Grote Peel. We waren daar nog nooit geweest en ik wilde graag het  spiegeldikkopje (wat alleen daar nog voorkomt)  fotograferen.

We zijn inderdaad naar de Peel gegaan maar er ook weer met een klein half uur weer gillende uitgevlogen. We werden nl lek geprikt door enorme aantallen steekmuggen!!!!! Maar....... ik heb een spiegeldikkopje kunnen "pakken". De andere vlinders in dit blog zijn een eindje van de Peel af genomen.


*** Het is echt aan te raden om de foto's in de vergroting te bekijken. Foto's zijn in de vergroting beter van kwaliteit, dus mooier, scherper en duidelijker. Even op de foto zelf 
klikken of op de bovenste foto, dan kun je doorklikken of scrollen***.


*** Photos are of a better quality, so better, sharper and clearer on the magnification. Just click on te photo itself or on the upper picture, you can by clicking or scrolling***.


Bruin Zandoogje  - Maniola jurtina



Bruin Zandoogje  - Maniola jurtina




Bruin Zandoogje  - Maniola jurtina


Bruin Zandoogje  - Maniola jurtina


Ineens zag ik ook een voor mij vreemde vlinder althans...... ik had deze nog niet eerder gezien en wist ook niet of het wel een echte vlinder was. 

het bleek een Melkdrupje Phegeavlinder (Amata phegea) vlinder te zijn wat ook wel "Melkdrupje" wordt genoemd. Ik vond het echt bijzonder om deze te zien.



Melkdrupje Phegeavlinder (Amata phegea)


Melkdrupje Phegeavlinder (Amata phegea)


Melkdrupje Phegeavlinder (Amata phegea)


Melkdrupje Phegeavlinder (Amata phegea)


Ook een aantal andere vlinder gezien uiteraard met onder andere dikkopjes. Een ervan zet ik hier alvast neer.



Dikkopje



Kleine vuurvlinder met naam -  Lycaena phlaeas 


En dan een paar foto's van een spiegeldikkopje.

Ik zag een donkere variant en even later een lichte. na het maken van de laatste foto zijn we de Peel weer uitgevlogen .........



Spiegeldikkopje - Heteropterus morpheus 



Spiegeldikkopje - Heteropterus morpheus 



Spiegeldikkopje - Heteropterus morpheus 



Ik moet eerlijk zeggen dat ik de nieuwe Blogger er niet echt gemakkelijker op vind geworden. Nu moet je iedere foto apart uploaden terwijl ik dat voorheen gelijk met een hele serie kon. Nou ja, voorlopig maar even zo maar ik ga toch kijken of ik ergens anders terecht kan.

=================================================================


Iedereen bedankt voor alle leuke reacties op en over de foto's in het vorige blog van: 


"Grauwe Klauwier - Lanius collurio......................................................."

134 opmerkingen:

  1. Wat een prachtige foto's Helma.
    De opnamen van het Spiegeldikkopje, zijn om je vingers bij af te likken.
    Je bent vast huppelend naar huis gegaan.
    Lieve groetjes, Ed.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Edward,
      huppelend ging ik zeer zeker maar dat was meer van de jeuk (dor die steekmuggen en die deden ook gewoon door je spijkerbroek heen) dan dat ik het spiegelkopje had kunnen fotograferen 😂.
      lieve groejtes, Helma

      Verwijderen
  2. Ik vind het Melkdrupje mooier dan het Spiegeldikkopje, mooie foto's zoals altijd.
    Misschien is WordPress iets voor je ipv Blogger.

    Gr Jan(Wilde een Tuin)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. het Melkdrupje is ook echt een aparte vlinder om te zien Jan en ik geloof ook direct dat je deze mooier vind dat het spiegeldikkopje :-)
      wat Blogger en Wordpress aangaan, deze laatste lijkt ook niet echt van alle gemakken voorzien te zijn dus ik ga eens rustig zoeken.
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  3. haha k zie jullie al op de vlucht slaan
    maar prachtige foto's nam je
    dat spiegeldikkopje is dan wel heel bijzonder
    maar dat melkdrupje zag ik ook nog nooit

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja echt Anneke,
      het was echt rennen daar uit vandaan want we werden echt helemaal lek gestoken.
      mijn ega had een superdikke nek van alle prikken in zijn hals en mijn benen leken wel 2x zo dik. het deed zelfs pijn in die nacht maar later zakte de dikheid gelukkig af. ik ga echt nooit meer naar e Peel hoor althans niet daar waar we nu heen waren gegaan!.
      Ik zag beide soorten ook niet eerder en van het melkdrupje had ik ook nog nooit gehoord. Nu wel dus ;-)
      groetjes, Helma

      Verwijderen
  4. Jammer dat je werd lekgeprikt maar de je mooie foto's had je in ieder geval al te pakken! Schitterende foto's van het mooie Spiegeldikkopje maar de Phegeavlinder vind ik ook super. Beiden heb ik nog nooit in het echt gezien.

    groetjes van Ank

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Nah.... dat was echt niet normaal meer hoor Ank!!!!
      ik ga er ook echt nooit meer heen. Zelfs als je daar aan het fietsen bent in de buurt van de het park de Peel en je wilt onderweg even op een bakje je boordje eten vallen ze je al lastig! we hebben er goed van geleerd hahahahaha....
      Ja, dat spiegeldikkopje was al een hele tijd een wens van me en toen we dan ook nog dat melkdrupje tegenkwamen was het toch nog een geslaagde dag (al vonden we dat pas nadat de jeuk enigszins afgenomen was hahahaha....

      groejtes, Helma

      Verwijderen
  5. ze zijn stuk voor stuk schitterend Helma
    en de broek dus ook stuk door de steekmuggen :)

    heb ff gekeken bij blogger en je kan meerdere foto's in je blog invoegen hoor
    suc6
    en lieve groet , Karel

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je wel Karel :-)
      En hahahahaha..... nee, de broek niet stuk maar ze prikten gewoon door alle kleding heen. ik had anti insect op de blote delen en daar kwamen ze niet maar we hadden ook niet verwacht dat ze zelfs door spijkerstof heen zouden gaan steken 😱

      Ik kan inderdaad wel meerdere foto's naar binnen trekken maar nu je ze stuk voor stuk gaan uploaden en aanpassen een de grootte. Dan de tekst er nog tussen zien te wurmen!
      Lieve groetjes, Helma

      Verwijderen
    2. ja er zitten donderstralen bij hé , die rot muggen
      kijk zo maakte ik onlangs een foto reeks op WP

      fijn weekend groet

      Verwijderen
    3. Ja, ik zat daar net maar ik kan gelijk niet meer op je Blogger reageren met terugkijken.
      Ik heb werkweekend ofwel ik mag vanaf morgen 3 dagen vroeg.

      Verwijderen
  6. Wat een mooie foto's en wat een mooie vlinders! Ik heb Amata nog nooit gezien, ze is een schoonheid.
    Veel kusjes en knuffels, Helma, we blijven voor elkaar zorgen.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hola amiga Montse,
      También vi el Amata por primera vez y estaba (y estoy) muy feliz con este avistamiento especial de una mariposa bastante especial :-))))
      Sí, de hecho continuaremos cuidándonos unos a otros porque, desafortunadamente, solo se está volviendo más aterrador.
      Muchos besos y un abrazo fuerte
      Helma

      Verwijderen
  7. Hello Helma,

    Gorgeous captures of the butterflies. The Milk Drop is beautiful. The mosquitoes bites do feel horrible. Enjoy your day, have a great new week!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hi Eileen,
      we had not been away for a long time and then you go and get attacked by swarms of mosquitoes arghhhh .....
      Fortunately we saw a few beautiful butterflies and that made a lot of good.
      A very nice week for you too.
      Greetings, Helma

      Verwijderen
  8. Wat gaaf dat je hem al snel zag, want dat lekprikken, dat ken ik, bah, rotbeesten. Toch een paar schitterende foto's van het spiegeldikkopje, vooral de laatst, zo scherp. De kleine vuurvlinder op duizendblad vind ik trouwens ook een topper. Die Phegeavlinder heb ik nog niet gezien, daarvoor zou ik weer op reis moeten, ook geen straf hoor. Maar jouw missie is geslaagd, gefeliciteerd. Hartelijke groetjes, van ons.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Inderdaad Alie want anders waren we echt zonder foto van het spiegeldikkopje eruit gegaan. Het was echt niet te doen vreselijk gewoon 😱😨 Erg leuk dat je die kleine vuurvlinder zo mooi vindt :-)))))))) Is ook een mooi vlindertje. Dat melkdrupje zag ik zelf ook voor het eerst en twijfelde toen eerst of het wel een vlinder was maar het was echt een vlinder hihi.... Thnx voor je felicitatie.
      Lieve groetjes

      Verwijderen
  9. Ik zie jullie al rennen... voor een paar mugjes 😂😂😂
    Maar de foto's zijn het waard hoor 👍 Prachtig. Ik vond toch het melkdrupje de mooiste van het stel. Super gefotografeerd. Genieten weer Helma!
    Lieve groetjes Geert

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hahahahaha.... nou, dat was het ook echt Geert want we werden werkelijk echt lek gestoken (die nacht ook heel veel last van de steken gehad). De bezoekers die er waren ervoeren hetzelfde en gingen ook allemaal weer weg, wat een ellende zeg daar met die muggen 😨😱
      Het melkdrupje was ook voor mij een verrassing 🤩.
      Dank je wel voor je leuke berichtje.
      Lieve groetjes, Helma

      Verwijderen
  10. Wat een prachtige vlindersafari dat melkdropje of spiegeldikkopje zag ik nog nooit alhoewel ik al wel 29 verschillende vlinders heb kunnen fotograferen

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik wist wel van het bestaan van het spiegeldikkopje maar ze komen bijna niet meer voor. Ik wist dat ze in De Peel nog wel voorkwamen en daarom wilde ik daar ook heen. Na een paar foto's daar ook gelijk weer vertrokken.

      Verwijderen
  11. A natureza é sempre fascinante e estas borboletas de porte médio não deixam ninguém indiferente. Belas imagens.
    Abraço.
    Juvenal Nunes

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ola Juvenal Nunes
      Que bom que você visitou meu blog e também deixou um comentário. Eu realmente aprecio isto. Obrigado pelo seu comentário :-)
      Um abraço

      Verwijderen
  12. Hoi Helma
    mooi nog even op de valreep voor de herfst die vlinders je hebt ze mooi in beeld gebracht,
    groetjes Herman,

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Herman,
      het wordt inderdaad nu weer tijd voor de zwammen en paddenstoelen maar ik wilde deze aparte vlinders toch nog even laten zien :-)
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  13. Hoi Helma... Lovely images and excellent macro... Have a nice week..

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hi Ana,
      thank you for your nice comment.
      A very nice week for you too.
      Regards.

      Verwijderen
  14. Hoi Helma,
    Je foto's zijn weer schitterend en heerlijk om te zien. Heel bijzonder dat melkdropje.
    Persoonlijk denk ik dat blogger wel weer went, ik kan nog steeds een hele serie foto's uploaden net zo als voorheen, serie selecteren en uploaden. Alleen het op maat maken is weer een extra handeling. Probeer het nog maar eens.
    Gr
    Joost

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Joost en Nicol,
      het klopt wat je zegt over het uploaden. dat kan ook wel met een hele serie maar je zit dan weer met de tekst ertussen en.... je moet inderdaad inderdaad iedere foto weer apart uploaden. Ik vind het echt bewerkelijker dan het oude Blogger. Zolang ik niets anders heb blijf ik hier ook nog wel even doorgaan hoor :-)
      Dat melkdrupje was ook voor mij een nieuwe verassing :-)
      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
  15. Een heel mooie serie vlinder foto's Helma, zitten prachtige exemplaren tussen, die ik nog nooit gezien heb in de natuur, hier zie je ook maar heel weinig vlinder soorten.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Bram,
      ik wist van het bestaan van het spiegeldikkopje en ook dat die alleen nog in de Peel voorkomen. Van het melkdrupje had ik ook nog nooit gehoord maar ook die kwamen we onverwachts tegen. Ik vind hem ook best wel apart 😃
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  16. Hoi Helma.

    Schitterende foto's van de Vlinders.
    Het Melkdrupje en het Spiegeldikkopje zijn apart en mooi.

    Groettie van Patricia.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Patricia,
      klopt, het zijn ook echt aparte vlinders en ik ben heel blij dat ik deze heb gezien :-)

      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  17. Hoi Helma.
    Mooi dat je ook dat Melkdrupje kon fotograferen, heb hen wel in Hongarije gezien en wist toen ook niet wat het was. Ja die muggen, maar je wilt toch dat Spiegeldikkopje fotograferen en het is je gelukt en staat er erg mooi op, zo ook je andere vlinders. Heb genoten van je serie.
    Groetjes Loes

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Loes,
      ontzettend leuk om te lezen dat6 jij er ook ooit een Melkdrupje hebt gezien 😃 en nee, ik ging er in eerste inst6antie ook niet vanuit dat het een vlinder was maar het bleek er toch echt een te zijn :-))))
      Die muggen waren werkelijk een crime en daar hebben we de hele nacht ook nog last van gehad met echt veel jeuk! Fijn te lezen dat6 je genoten hebt.
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  18. Hallo Helma, wat een mooie foto's zeg en wat bijzonder een spiegeldikkopje. Gelukkig heb je hem gezien en vastgelegd ondanks dat je leeggestoken werd. Compliment!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Willie,
      dank je voor je compliment :-) Als we niet zo snel een spiegeldikkopje hadden gezien had ik echt zonder spiegeldikkopje er weer uit gegaan. Het was werkelijk erg daar met die muggen. Hoorden we later ook van de plaatselijke bevolking hoor dat het daar zo erg was arghhhh.....
      Groetjes

      Verwijderen
  19. Prachtige serie Helma, en ondanks de muggen dus toch je foto's kunnen maken van een spiegeldikkopje. Prachtig. De andere foto's zijn ook zeer geslaagd.
    Vraagje, hoe krijg jij het voor elkaar je foto in de header over de hele breedte van het blog te krijgen dus te centreren. Als ik mijn blog breder maak dan blijft mijn header foto links staan. Heb jij een tip hoe dat te doen. Ik heb al bij Blogger help gekeken maar niet echt het antwoord kunnen vinden.
    Groeten,
    Roos

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. NB ik lees dat jij niet meerdere foto's tegelijk kunt uploaden dat is jammer. Ik heb er namelijk geen problemen mee. Heel raar. Blogger is zeker nog bezig al die bugs te herstellen en dat allemaal omdat mensen ook op hun mobieltje willen bloggen. Vind het geen vooruitgang. Ik wordt oud hahahaha.
      Roos

      Verwijderen
    2. Hoi Roos,
      ik ben ook heel blij met deze twee bijzondere vlinders alleen al die dikke muggenbulten waren echt een crime. Daar hebben we ook behoorlijk last van gehad.
      Ik heb die header moeten uitmeten want anders klopte de afmetingen niet en dan was mijn header ook korter dan de rest van mijn blog. ik centreer dus niet maar heb het uitgemeten en daar de header op gemaakt.
      Ik weet niet of je hier wat een hebt maar echt leuker is Blogger er met deze nieuwe update niet op geworden.
      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
    3. Ik kan wel meerdere foto's gelijk uploaden maar dan kan ik niet meer met de tekst in de weer. Bovendien moet ik iedere foto wel foto voor foto aan de grootte aanpassen en uploaden! Er zitten inderdaad nog wat bugs in en ik mag hopen dat6 die er heel gauw uit zijn.
      Heeft dus niks met oud worden te maken hoor want dan ben ik ook stokoud hahahaha....
      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
    4. Dank voor je antwoord Helma. Ik heb bij diverse bloggers gevraagd hoe zij de header centreren en naar gelang welk thema men heeft is het net weer ietsje anders is mijn conclusie. Maar ik denk dat ik er wel uit ben. Bedankt.
      Roos

      Verwijderen
    5. Hoi Roos,
      dat had ik later ook begrepen. En dit is ook zo met het blog maken want dat schijnt ook te verschillen met welk thema je hebt.
      Groetjes

      Verwijderen
  20. ach lieve Helma, volgende keren vang ik alle muggen voor je weg :-)
    whahaha,
    jammer hé, dat ze zo lastig zijn,

    ja bloggen wordt er steeds minder leuk op, mja, wat dan ??? we motten hé :-)

    je foto's hebben weer een heerlijke helderheid en scherpte,
    aai lof it,
    tot volgende zomer hé, of kom eens in de herfst... dan is het hier ook mooi
    xxx

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Daar hou ik je aan Dien hahahahahahaha..... want dast we die kant weer opkomen staat als een paal boven water :-) En ze zijn niet alleen lastig maar die steken die ze geven zijn echt niet normaal. We hadden er echt hele dikke jeukbulten van en henk zijn nek was 2 keer zo dik en hij had er ook nog pijn in.

      Dat blog maken vind ik nu maar een crime hoor yuch! Ohw, in de herfst is het ook mooi daar nah...... mss komen we die kant wel een dagje uit ;-) Volgend jaar sowieso (tenzij corona roet in het eten gooit).
      We gaan je in ieder geval weer spreken en zien 😀😀
      xxx

      Verwijderen
  21. Well now you know what delicious, good tasting flesh you have, Helma! Those mosquitoes could hardly wait to get to you to have a little sip of blood! But all was not lost and you came away with some very fine pictures of butterflies. Be sure to put lots of anti-itch cream on those mosquito bites - I am sure Henk is willing to help! Hugs and kisses from Canada, David.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Whahahahahaha ..... your reaction starts well again David 😂😂😂 but assume that this time it was really serious with all those mosquitoes and itching bumps 😨.
      I also had a lot of DEET to keep the mosquitoes at bay, and that went well on the bare-bones. However, I didn't know that these aggressive mosquitoes just poked through your jeans as well 😱 Yes, henk always helps but he was also covered now.
      Dear greetings and a very big hug from your girlfriend from the Netherlands,
      Helma xx

      Verwijderen
  22. Hoi Helma,
    Wat een verhaal met die muggen. Jij zal vast lekker bloed hebben.
    Maar wel vervelend en lastig als je lekker relaxed zou willen gaan fotograferen.
    Maar het heeft jouw en je man wat jeukplekken gekost, maar je hebt wel zeer fraaie beelden. En ook best uniek volgens mij, want zo'n melkdrup zie je toch niet zo vaak.
    Ook dat zandoogje is super mooi.

    Wel balen ook voor je dat de nieuwe blogger je nog steeds niet bevalt. Ik heb ook regelmatig samen met mijn vrouw zitten schelden op dat nieuwe systeem. Maar met wat hulp van elkaar en ook andere bloggers werkt het nu wel weer. Als ik een blogpost maak, dan begin ik als eerste met alle foto's te plaatsen in het verder nog lege bericht en dat kan in één keer en dan pas aanvullen met de tekst. Wel moet ik de foto's daarna één voor één op extra groot zetten. Succes nog!!

    Lieve groetjes, Marco

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Marco,
      we hebben allemaal wel eens een muggenbeet of een slapeloze nacht als er zo'n kreng in je slaapkamer zit maar dit was echt gewoon horror!!! Je kon echt geen mug ontwijken daar dus vandaar de "run" naar de gewone weg hahahahahaha.... Onderweg wel dat spiegeldikkopje gezien dus ja, daar moest ik wel een paar prikken voor over hebben want ik ga er daar nooit meer in hoor.

      Dat nieuwe blogger vind ik nog steeds een crime en ik ben ook veel langer bezig om een blog te maken dan met het oude blogger. Ik begrijp jou dus ook want gescholden is er hier ook hoor 😂🤣. Ik heb inderdaad ook hulp gehad maar op een gegeven moment moet je het toch zelf doen. Zoals jij het doet is ook een optie. Dat ga ik dan ook maar eens proberen te4 doen thnx 😀. De foto's moeten inderdaad een voor een geüpload worden naar de grootte die je wilt hebben.
      Dank je wel voor je lieve reactie.

      Lieve groetjes, Helma

      Verwijderen
  23. Wow, 2 special butterflies! Figures 5 and 11. They are not available in Finland.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. These are also almost impossible to find in the Netherlands. I saw these two special butterflies for the first time.

      Verwijderen
  24. Hallo Helma,
    Schitterende superplaten serveer je ons weer, wat een outstanding mooie fotografie is dit zeg. Dat melkdrupje ben ik zelf nog nooit tegengekomen, het spiegeldikkopje wel maar toen was ik niet in de gelegenheid om er een foto van te nemen. Megagaaf gedaan Helma!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Ludo,
      dank je wel voor je complimenteuze reactie over deze vlinders :-)
      Het melkdrupje was ook voor mij een onverwachtse verrassing. Ik kende het spiegeldikkopje wel en was daarvoor ook naar De Peel gekomen.
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  25. Hallo Helma, wat een prachtige vlinderfoto's.
    Daat zitten soorten bij dieik nog nooit voor de lens heb gehad,
    zoals melkdrupje en het spiegeldikkopje.
    Mooi hoor.
    Groetjes Tinie

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Tinie,
      van het melkdrupje wist ik het bestaan niet van maar deze kwam ik dus ook onverwachts tegen. Ik was voor het spiegeldikkopje naar De Peel gegaan en was ontzettend blij er 2 gevonden te hebben voor we helemaal leuk waren.
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  26. Bonita colección de fotos sobre mariposas, ese mundo mágico de las mariposas con sus formas y coloridos, me gustan todas ellas, laa asocio quizás erróneamente con la primavera pero el ver una mariposa ya produce un sosiego y una felicidad, no se porque transmiten al menos a mi esas sensaciones.
    Feliz Semana.
    Saludos

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hola Jose,
      cuando ves mariposas, inmediatamente piensas en la primavera y eso es lo que tengo :-) Vi estas mariposas por primera vez y son casi imposibles de ver en los Países Bajos. Debido a que son tan especiales, todavía quería mostrárselos.
      Ver mariposas a menudo también te hace sentir feliz. Cuando veo una mariposa tengo la sensación de que mi nieto Jahnay de 5 años fallecido me está visitando ;-)
      Les deseo un buen fin de semana.
      Saludos

      Verwijderen
  27. Lieve Helma
    Je foto's zijn weer prachtig .De zwart witte is echt heel erg mooi en die heb ik nog nooit gezien .Mijn dochter heeft laatst een zwarte vlinder gezien en zij had het over zacht lila vlekken ,het zal denk ik wel degene geweest zijn die jij laat zien
    Lieve groetjes Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Elisabeth,
      ik had deze vlinder ook nog nooit gezien en twijfelde in eerste instantie ook of het wel een vlinder was. Het is inderdaad een vlinder en misschien zag je dochter wel dezelfde hoor, zou zomaar kunnen.
      Dank je wel voor je bezoekje en lieve reactie.
      Lieve groetjes, Helma

      Verwijderen
  28. Wooow ! Weer zo'n indrukwekkende serie, ditmaal van vlinders.
    Het Melkdrupje heb ik ook nog nooit gezien, zelfs niet in een vlindertuin.
    Je hebt die zeldzame vlinder heel mooi kunnen vangen.
    Heel mooie details, ook bij de vele andere (top) vlinder foto's!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Dirk,
      het melkdrupje kende ik ook niet totdat ik hem tegenkwam maar zelfs toen twijfelde ik nog of het wel een vlinder was. Ja dus, het bleek wel degelijk een vlinder te zijn die gewoon buiten rondfladdert :-)
      Dank voor je leuke reactie,
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  29. Zo je was in de buurt...jammer zeg je had zeker ☕ gekregen hier
    De foto's zijn geweldig en ja met al dat water daar doen de muggen het goed.
    Je werd beloond met mooie vlinders maar die ene is wel speciaal
    Groetjes en next time even melden als je in de buurt bent

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Nou.... volgend jaar ben ik toch ook weer van plan om die kant op t4e gaan dus dan kunnen wel ff koppie doen ☕☕hihi.....
      Die muggen vond ik maar een crime 🥵 en je bedoelt emt speciaal vast het melkdrupje 💧. Bij deze alvast gemeld voor volgend jaar en de data krijg je nog ;-)
      Groetjes

      Verwijderen
  30. Hoi Helma,
    Ja hoor, dit zijn wel weer van die "ik van van mijn stoel" blogjes!!! Wow, Ik moest me in het begin inhouden bij het bekijken van de bruine zandoogjes - die toch prachtig zijn - om niet te snel door te gaan naar die andere bijzondere soorten...! Pffft Zo'n Melkdrupje heb ik nog nooit gezien! Wat een schoonheid is dat, zeg!!! En hele mooie foto's! Dan om even op adem te komen een mooie dikkop en kleine vuurvlinder, prachtig met die achtergrond. En dan toch wel het klapstuk van de serie: het Spiegeldikkopje, mens wat is die laatste foto mooi! Zo jammer dat jullie lek gestoken werden....! Ik heb hier zeer van genoten!
    Groetjes,
    Maria

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Maria,
      werkelijk weer een superleuke reactie hahahahaha.... ik denk in plaatjes dus ik zie je dan ook zo voor me hoe je dat beschrijft 🤣. Achter echt scherm, ingehouden adem, rood aangelopen face hahahahaha.....
      Dat melkdrupje was ook voor mij een complete verrassing!!!! Ik had het ook nog nooit gezien en ook nog nooit van gehoord! Van het spiegeldikkopje had ik maar wat graag meer foto's gemaakt maar dat6 ging dus niet vanwege die vreselijk 🦟🦟🦟🦟steekmuggen 😜 Fijn te lezen dat je van deze foto's hebt genoten. Ik ben er ook echt heel blij mee :-))))))
      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
  31. Wat heb je er weer mooie gezien en dat melkdrupje is echt heel super. Die heb ik ook nog nooit ontmoet. Wel bij jou nu dan en wat is deze superr zeg. Hoop dat het met je moeder ook wat beter gaat en ik begrijp dan echt wel dat je geen tegenbezoekjes kan doen. Groetjes, Tine

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Tine,
      dat melkdrupje schijn ook alleen daar voor te komen. Geen idee waarom maar het is zo. Met mijn moeder gaat het wel weer maar het is een mensje van de tijd. Ik kom ook buurten bij je al zal dat niet iedere dag zijn.
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  32. Een schitterende reeks vlinders, vlinders die ik nog nooit zag en waar ik ook nog niet over gehoord had. Prachtig zijn je foto's. En wat een serie weer.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je wel Joke :-))))
      Dit is ook het leuke van bloggen. Je leert zo ook weer wat bij en ziet dingen in flora en fauna waar je het bestaan niet van wist :-)
      Groetjes

      Verwijderen
  33. Jammer van die steekmuggen ..Helma

    maar wat een knappe reeks vlinderfoto's

    het spiegeldikkopje en het melkdrupje waren mij niet bekend

    de foto's van deze laatste hebben hier mijn voorkeur

    maar deze van de kleine vuurvlinder is voor mij de winnaar

    prettige dag gewenst

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Willy,
      die steekmuggen waren werkelijk erg hoor arghhhh.....
      Het spiegeldikkopje was mij wel bekend en ook dat6 deze alleen in de Grot4e peel nog voorkwam. Daarom wilde ik daar ook heen. Het melkdrupje was ook voor ons een grote verrassing :-)))))
      Erg leuk dat jij de kleine vuurvlinder als favo kiest 😀
      Ik wens jou alvast een hele mooie nieuwe week.
      Groetjes

      Verwijderen
  34. Hi Helma,
    I like you have had the inconvenience of the damnable mosquitoes, its not until later you realise how many bites the little beggars have had. Again some super Butterfly images and the Mirror-thick head Milk Drop I have never heard of let alone seen, give us some more of these rarities.
    You and yours stay safe.
    John

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hi John,
      those mosquitoes were really terrible. We always get stung a few times but these whole colonies were really horror !!!!
      It is nice to read that you enjoyed these butterflies. The mirror head and the milk drop were also surprising :-) I am also very happy that I saw this and was able to photograph it.
      Also for you: Stay safe and healthy.
      with kind regards

      Verwijderen
  35. Hallo Helma,
    Je hebt er een fraaie serie van gemaakt van al die soorten.
    De meeste weet ik het bestaan niet eens van, maar bij jou kan ik ze mooi zien.
    Super serie!
    Groet Bert

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Bert,
      vogels zijn geweldig om te footgraferen maar ik mag ook graag met de macro in de weer ;-) Deze leuke vli8nders waren dan ok meer dan welkom voor mijn lens. Alleen die akelig muggen maakte dat we vroegtijdig stopten met fotograferen 😫
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  36. Hallo Helma
    Fotos vom feinsten, das macht Spaß sie anzuschauen, sehr schön hier passt alles
    Grüsse Frank

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hallo Frank,
      Die Schmetterlinge sind auch eine großartige Gelegenheit für einen genaueren Blick. Wenn Sie auch einen Schmetterling sehen, von dem Sie nichts wussten, ist das eine schöne Überraschung :-)
      Gut zu lesen, dass es Ihnen gefallen hat.
      Ich wünsche Ihnen eine schöne neue Woche.
      Grüße, Helma

      Verwijderen
  37. Es un reportaje fotografico de una gran belleza, me gustan mucho todas las imagenes,saludos y cuidate.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Gracias por tu linda respuesta Jesús :-)
      Es bueno leer que disfrutaste de estas mariposas :-)
      Saludos y mantente a salvo,
      Helma

      Verwijderen
  38. Het melkdrupje ..... verzin zo'n naam maar eens :) Ik ben het nooit eerder tegengekomen op foto's maar de opnames daarvan zijn voor mij wel de kers op de taart Helma. ik vindt ze schitterend

    Groetje
    Henk Jonkvorst

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja, ik heb hem ook niet verzonnen en kende de naam ook niet Henk! Ik had deze schoonheid ook nog nooit gezien maar nu vergeet ik deze dus echt niet meer!
      Dank je wel voor je leuke en enthousiaste reacit4e :-))))))))

      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
  39. Wat een schitterend blog. Ik heb een aantal vlinders nooit gezien zoals dat spiegeldikkopje en het melkdrupje. Prachtig. De andere foto's van vlinders zoals het zandoogje en dikkopje heb je weer prachtig in perspectief geplaatst met verbluffende kleuren. Ik heb weer genoten van je blog
    Frans

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Frans,
      ik wist van het bestaan van het spiegeldikkopje maar in levende gezien had ik het nog niet. Het melkdrupje was echt een complete verrassing maar een zeer welkomen verrassing :-).
      Fijn te horen dat je weer van deze foto's hebt genoten Frans 😀
      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
  40. Prachtig Helma! Ik kende het spiegeldikkopje en het melkdrupje nog niet. Zo zie je maar weer je komt prachtige dingen tegen in de natuur.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dat is ook het mooie aan bloggen Gerda want we leren van elkaar ook weer nieuwe soorten kennen :-)
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  41. Dag Helma,
    Zo'n avontuur in de Peel vergeet je nooit meer.��. Je beseft opnieuw dat je soms heel wat over moet hebben om iets bijzonders te krijgen. Het melkdrupje vind ik schitterend. Ik had er nog nooit van gehoord. Ook het hoofddoel van deze trip mag er zijn. Jammer dat hij alleen in de Peel voorkomt.
    Groetjes, Kees

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Kees,
      nee, het bezoek aan de Peel zal ik ook niet licht vergeten!!!
      En ja, je moet er soms inderdaad heel wat voor over hebben om een apart plaatje te kunnen maken 🥵. Ik wist ook van het bestaan niet af maar nu vergeet ik het ook nooit meer :-). Inderdaad jammer dat het spiegeldikkopje alleen daar voorkomt. Ik vind hem wel heel erg mooi om te zien.
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  42. Hoi Helma,

    Leuk om te zien dat je behalve grauwe klauwieren ook nog andere soorten gefotografeerd hebt in de Peel. Ja, er zitten in de zomer erg veel muggen, het is ook een nat gebied met veel vennen, plassen en petgaten, heel groot ook, als je er de weg niet weet kun je er makkelijk verdwalen en dan ben je er een twee drie nog niet uit. Het spiegeldikkopje is er inderdaad endemisch, een schitterend vlindertje dat het ene jaar meer voorkomt dan het andere en het is ook ieder jaar weer een sport om het te vinden. Je hebt het prachtig gefotografeerd, vooral de eerste. Waardoor dat ene exemplaar zo licht is, is me niet bekend. De phegeavlinder is ook zo'n soort die vooral in het zuiden voorkomt en niet alleen in de Peel. Sommige jaren zie je er hier in de natuurgebieden erg veel. Het is een lastig vlindertje om te fotograferen door het grote contrastverschil in de vleugels, de melkdrupjes op de zwarte ondergrond zal ik maar zeggen. Maar je hebt ze er prima op staan.

    Groetjes,
    Ad

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Ad,

      klopt ja hahahahaha.... ik ging voor het spiegeldikkopje die kan top en het eerste wat we zagen ware4n de klauwieren, daarna toch het spiegeldikkipje en als bonus zowaar nog een melkdrupje :-)))))
      Er zaten zeker heel veel muggen in de Peel 😨 Later hoorden we van ons gastvrouw dat het inderdaad heel erg was (en is). Ik had er graag iets langer willen vertoeven maar de vele prikken die we al gekregen hadden daar noopte ons toch om vroegtijdig er uit te rennen (letterlijk hahahaha.....)
      ik (en ook Henk) was blij verrast om dit vlindertje toch tegen te komen (3 verschillende) maar doordat de muggen ook op ons handen en vingers aan het bloedzuigen waren kon ik het niet langer opbrengen om te proberen om mooiere foto's van het spiegeldikkopje te maken. Ik heb het nu gezien en kom daar voorlopig ook niet meer. Wel gaan we weer naar hetzelfde gebied toe volgend jaar en dan hoop ik de klauwieren ook weer te zien ;-)
      Het melkdrupje was mij totaal onbekend maar deze vergeet ik dus nu niet meer. Dank je wel voor je enorme leuke reactie :-)

      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
  43. Ha lief maatje,

    Wow wow en wow, oh en had ik al gezegd wow?
    Jeetje wat gaaf, zowel het melkdrupje als het spiegeldikkopje.
    Het enige melkdrupje dat ik kende was die onder mijn kin hing na het nuttigen van een glaasje melk 😃
    Nu ben ik niet echt een melkdrinker maar deze foto's vind ik niet te versmaden.
    Dit wordt weer dweilen met de kraan/mond open 😂

    Super mooi blog maatje.

    Wat vervelend zeg dat het niet meer wil werken zoals je gewent was.
    Ik kan wel zeggen ga naar weebly want daar kan je nog steeds meerdere foto's in 1 keer uploaden.
    Maar ook weebly verandert met enige regelmaat de instellingen waardoor de zoektocht weer opnieuw begint.
    Ik denk maar zo... hier vind je wat en daar laat je wat.

    Fijn weekend en LG, Karina

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hey ander lief maatje :-)

      Het begin van je reactie laat alweer een grote lach op mijn gezicht verschijnen :-)))))) En whahahahahahahaha.... ik zie het ook gelijk voor me dat melkdrupje onder je kin 😂🤣. Ik zal je wat dweilen toesturen hahahahaha......

      Het nieuwe blogger zal moeten wennen net als jij inderdaad steeds weer moet wennen aan de nieuwe items in weebly. Ik kan wel meerdere foto's in blogger trekken maar...... dan wil de tekst ertussen niet meer zoals voorheen en ik moet iedere foto apart in grootte veranderen en dan uploaden. het zal welwennen maar het is ok een mooie gelegenheid om wat minder foto's in een blog te doen hahahaha....

      Jij ook heel fijn weekend.
      LG van je steeds verkleurende maatje ;-)

      Verwijderen
  44. Hoi Helma, wat mooi je vlinders. Die zwarte vind ik heel mooi. Fijn voor je dat je ondanks de prikken dat dikkopje hebt kunnen fotograferen. Ik kan wel meerdere uploaden maar ik vind het lastig dat ze ook weg zijn zodra ze geplaatst zijn, vroeger bleven ze staan dan kon ik er nog 1 in een pagina of zo zetten, nu moet ik in het fotoalbum van blogger ze zoeken wat een eeuw duurt of opnieuw van de pc uploaden. Verder geen problemen.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Caroline,
      die zwarte (melkdrupje) is ook best wel een mooie vlindertje en ook best wel apart :-)En het klopt, vroeger bleven ze staan maar ik moet nu ook steeds zoeken waar ze staan met het gevolg dat ik sommige foto's wel 3 keer naar binnen trek!!! Dus waar jij tegenaan loopt daar loop ik dus ook tegenaan. het duurt nu ook veel langer er je een blog hebt gemaakt!
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  45. reader zit in je WP links boven in

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Maar ik zit niet6 in mijn WP.
      daar doe ik dus niets meer mee dus dat is dan wel lastig.
      Van andere WP'ers komt er gewoon een mail want die hadden ook een "volg" knop op den wp staan.

      Verwijderen
  46. ha die Helma
    doe rustig aan , kijk alles op je gemak na
    ja ook wp is veranderd , maar als ik er uit kan komen , kan jij dat ook hoor

    ik had wel pc , ikzelf had het ff moeilijk , is ook weer op orde :)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hey Karel,
      inmiddels ook al vele mailtjes van nieuwe blogs in mijn mailbak dus ik ga zeker alles op mijn gemak nog lezen hihi... Hij kan er uitkomen met WP maar dat komt omdat je deze ook al langer had dus. Ik zie het wel en freubel wel wat en anders jammer dan.
      En oei...... ik heb kennelijk dus iets gemist 😨 als ik je antwoord zo lees dat je wel pc had maar dat je hetzelf moeilijk had !!!

      Verwijderen
  47. Ha Helma,
    het spiegeldikkopje is wel een heel mooie, vooral je laatste foto laat hem prachtig zien. Toch fijn dat je die wel gezien hebt en kon fotograferen, voordat je de Peel uitgevlucht bent. Pfff, al die steekbeestjes, ze willen mij ook altijd hebben,
    Het melkdrupje is ook een bijzondere; had ik ook nog nooit van gehoord.

    Hartelijke groet,Corrie

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Corrie,
      bij die andere werd ik continu lastig gevallen door die steekmuggen maar ik wilde toch een mooie scherpe foto. Toen ik deze foto maakte had ik daarna echt een opgezwollen hand 😜 (k..beesten!)
      Ik kende het melkdrupje ook niet maar ik ben blij deze t4e hebben gevonden :-)

      Hartelijke groet, Helma

      Verwijderen
  48. Mooie vlindertjes Helma. Wat een pech vanwege de muggen. Ik kom regelmatig in de Groote Peel en heb er eigenlijk nog niet veel last van gehad. Het mooie Spiegeldikkopje staat er prachtig op. Is vanuit het Weerterbos in de Peel terechtgekomen. Ook de Phegea is bijzonder. Vind je alleen in de grensstreek Limburg-Brabant.
    Ik vind de nieuwe versie ook geen verbetering. In de HTML weergave (links bij het pennetje kun je dat aangeven) kun je de foto's wel allemaal ineens plaatsen. Ook kun je daar dan aangeven in welk formaat en waar (li-re-centraal) je het wil plaatsen. Dan kun je via dat pennetje weer terug naar de opstelweergave en de tekst er bij plaatsen.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je wel Gerard :-)
      Ik vind het echt super dat jij er niet zoveel last van hebt gehad maar de dag dat wij er waren stikte het ervan!!!! En niet alleen wij hadden er last van hoor. Waren ook r jongemannen met camera die ok voor het spiegeldikkopje kwamen en een ervan had al de nodige steken in zijn nek gehad. Ook zij gingen er gelijk weer uit. En zo waren er nog meer mensen die last hadden van deze stekers!.
      Dat melkdrupje vond ik echt een kadootje hoor :-) en ik lees dat die ook alleen daar voorkomt. Dat is toch best wel bijzonder he dat ze alleen op die plek voorkomen!
      Ik heb dat pennetje gezien maar dan nog moet je alle foto's een voor een aanpassen en uploaden. Nou ja, zolang er niest anders is dan maar op deze manier.
      Dank je voor het meedenken en reactie.
      Groetjes

      Verwijderen
  49. Hoi Helma,

    Ja je moet wat over hebben voor een bijzondere soort. Gelukkig dat je niet alleen muggenbulten maar ook het mooie Spiegelkopje kon meenemen. Extra leuk als je een donkere en een lichte variant ziet natuurlijk. De Phegeavlinder is ook prachtig, toffe soort om te vinden. Em uiteraard de Kleine vuurvlinder, het dikkkopje etc.
    Wel jammer dat jullie zo snel weg'moesten' uit de Peel want het is een prachtig gebied om eens wat langer rond te lopen.

    Groetjes,
    Marianne

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Marianne,

      ik heb er ook echt wel vaak wat voor over maar dit was echt teveel van het goede 😨 en niet alleen voor ons want er waren meerdere bezoekers die gelijk rechtsomkeer maakte hahahaha.....ieuw! Ik had graag wat meer foto's willen maken maar dat was echt niet te doen die dag!
      Volgend jaar gaan we nog een keer terug maar ik wet niet of we at gedeelte van de Peel weer ingaan!

      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
  50. Imagens absolutamente fascinantes, Helma! Estou maravilhada, apreciando cada uma delas!...
    E fotografar borboletas, não é mesmo nada fácil! Parabéns, Helma, por mais uma publicação de excelência! e aquela borboleta preta... adorei descobri-la, por aqui... não me lembro de já a ter visto por estes lados!
    Um beijinho grande! Votos de um excelente final de domingo, e de um óptimo mês de Outubro!
    Ana

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Oi Ana,
      Obrigado por sua bela e entusiástica resposta sobre essas borboletas :-) A borboleta preta com pontos brancos também foi uma nova descoberta para mim. Estamos agora uma semana adiante e, devido à pressão de vez em quando, só tenho tempo para responder.
      Também desejo um ótimo outubro.
      Fique seguro e saudável.
      Um grande abraço e beijo,
      Helma

      Verwijderen
  51. Jeetje, een heleboel soorten waar ik nog nooit van had gehoord! Vooral Melkdrupje... wat een aparte vlinder. Prachtfoto's weer, Helma!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Grinnik........ ook voor mij as het melkdrupje een nieuwe vlinder waarvan ik zelfs nog nooit gehoord had hoor Marjon. Het spiegeldikkopje kende ik wel maar wist dat deze alleen in De Peel voorkwam. Daarom wilde ik daar ook heen om hem eens te kunnen zien :-)

      Verwijderen
  52. Je moest er wel wat jeuk voor over hebben, maar het is je toch maar gelukt om dit spiegeldikkopje prachtig in beeld te brengen met die mooie tekening.
    Ook het melkdrupje is prachtig, haast een grafische zwart-wit tekening.
    En de volgende keer smeren jullie je vast van top tot teen in met jungleolie. Al weet ik niet of jullie dan nog veel mooi gedierte zullen waarnemen, die zijn dan al lang voor jullie geuren gevlucht!
    Liefs van Zem.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Inderdaad Zem en niet zo'n beetje ook 😨 het was echt even afzien en de nacht hebben we ook echt krabbend doorgebracht arghhhh..... We hebben natuurlijk wel eens meer last van muggen maar deze keer was het echt vreselijk 🦟🦟🦟🦟🦟. Ik had me ook ingesmeerd met Deet en anti teek spul maar niet onder mijn kleding. Wist ik veel dat deze agressievelingen gewoon door je spijkerbroek heen prikten!!!
      En je laatste zin van die geuren vind ik een leuke whahahahaha.....😂🤣
      Liefs van mij,
      Helma

      Verwijderen
  53. Dat klinkt herkenbaar van die steekmuggen. Zo gingen we afgelopen zomer ook wandelen. Je ziet toch telkens zo'n bijzondere beestjes. Trek je dat aan misschien

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Akelig al die steekmuggen Rob!
      ik trek de beestjes niet aan hoor maar ik zag dat melkdrupje toevallig! Het spiegeldikkopje was wel mijn doel van die dag en ik vond hem ook (met alle gevolgen en prikken van dien)
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  54. Reacties
    1. Thank you for visiting Bernhard :-)
      Leaving a comment is also highly appreciated.
      Greetings

      Verwijderen
  55. Hallo Helma,

    Mooie opening met de zandoogjes, staan er prachtig op. Ook het melkdrupje, nooit van gehoord trouwens, heb je bijzonder mooi vast kunnen leggen. En dat je ondanks alle ellende toch nog het spiegeldikkopje fraai vast kunnen leggen maakt je dag toch weer helemaal goed.

    groetjes,
    Hanry

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Hanry,
      alleen was het licht bij de zandoogjes is te hard maar het was niet anders. Ik kende het melkdrupje ook niet dus was ook blij verrast deze ook te mogen ontmoeten :-) Ja, hahahahaha.... dat spiegeldikkopje maakte heel veel goed maar de nacht van die dag was werkelijk heel erg jeukend arghhhh......

      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
  56. Wat een schitterende foto's en wat een schoonheid is dat Spiegeldikkopje. Nooit gezien.

    En uploaden lukt mij nog steeds met meerdere foto's tegelijk hoor! Gisteren nog gedaan!

    Groet,
    Gerrit

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je wel Gerrit :-)
      Ik ging ook speciaal voor dat spiegeldikkopje naar De Peel toe. ik ben blij dat ik hem ondanks die vreselijke muggen toch nog kon vastleggen. Ik had graag meerdere foto's willen maken maar dat was werkelijk niet te doen met die muggen daar.

      Wees blij dat je meerdere foto's kan uploaden. ik kan dat nu ook wel maar dan zit ik weer met de tekst die er tussen moet. Is een beetje behelpen zo met deze nieuwe manier!

      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  57. Hai Helma,

    Een hele mooie verzameling weer. Die kleine vuurvlinder is 1 van mijn favoriete soorten. Prachtige kleuren heeft dat diertje en je hebt hem heel mooi gevangen zo. Ik zie toch ook wel (buiten het spiegeldikkopje) een tweede bijzondere soort. Dat melkdrupje heb ik nog niet eerder ergens gezien. Prachtig vlindertje en wat een mooie waarneming. Maat het spiegeldikkopje is natuurlijk wel de blikvanger. Prachtig diertje en ik had er nooit eerder van gehoord. Twee primeurtjes dus voor mij en beide ook mooi gefotografeerd. Je mag zeker tevreden zijn met de opbrengst.

    Groetjes,
    René

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hey René,

      dank je voor je reactie. Zijn dan wel niet veel soorten maar toch een paar en ook een aparte :-) De kleine vuurvlinder is ook mooi en gelukkig zie ik die (of zag ik die want nu is het herfst) meerdere keren.
      Dat melkdrupje was ook voor mij een verassing en ik vind het ook echt6 geweldig dat ik deze zag. Er vlogen er een paar en ik vond dat echt heel bijzonder om mee te maken. Leuk om t lezen dat dit twee primeurtjes voor je zijn 😃.
      En ja, tevreden ben ik zeker!

      Groetjes,
      Helma

      Verwijderen
  58. Prachtige serie van de vlinders Helma, heel gaaf.
    Groet Kees.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Kees,
      ik had graag wat meer vlinderfoto's gehad maar ik ben al heel blij met deze foto's :-))))). Fijn t lezen dat je ervan genoten hebt.
      Groetjes, Helma

      Verwijderen
  59. Hello, Helma. It's my turn to be late visiting! Lindsay and I have been away on the Isles of Scilly where we had a wonderful time, but did not have a computer so I could not view people's blogs. I'm ver pleased that I have now found yours!

    Your insects are wonderful, but I particularly love the Amata phegea moth and the Heteropterus morpheus butterfly - both are very beautiful and are species that we do not get in UK.

    Take great care and stay safe - more difficult times are ahead, it seems - - - Richard

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hi Richard,
      how nice that you went to the Isles of Scilly! That must have been a very good time. I'm already looking forward to the pictures you took :-)
      The Amata phegea moth and the Heteropterus morpheus butterfly are also special species that only occur in one place in the Netherlands. I went for the Heteropterus morpheus butterfly and also met the Amata phegea there :-)))

      There are certainly difficult times ahead because the Prime Minister of our country has imposed a number of strict rules tonight, such as the restaurants and eateries that must close by tomorrow. The visite de neit may be more than 3 people and the mask is mandatory, etc. etc. In the Netherlands, infections in some parts of the country are very high!

      Also stay safe and healthy and be careful.
      Greetings, Helma

      Verwijderen
  60. Hi Helma,
    Thank's for sharing these wonderful photos.
    I especially liked the 2nd one, the butterfly on the yellow flowers, the photo is so beautiful.
    Take care and be well
    Warm regards and a big hug

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hello Maria,
      thank you for your nice comment about these butterflies :-)
      We are now in the fall so we go to the mushrooms.
      In the Netherlands, strict corona rules are imposed tonight because the infections in the Netherlands are not going well.
      Also stay safe and healthy and be careful!
      Warm regards and a big hug for you too

      Verwijderen
  61. ha die Helma
    zag je wandelen bij de foto's
    filmpje doet het gewoon hier hoor
    ja de foto's zijn van mij net als het filmpje :)

    alvast een fijne nieuwe week gewenst
    lieve groet , karel

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hey karel,
      was ook een leuke wandeling :-))))
      ik moet er nog veel meer bekijken dus dat komt ook goed.
      Gelukkig blijven de dierentuinen wel open hoorde ik vanavond in de persconferentie maar de eetgelegenheden gaan weer op slot.

      Jij ook nog een heler fijne week.
      Lieve groet, Helma

      Verwijderen
    2. ha die Helma
      ik heb een slottijd voor Blijdorp morgen , maar laat het lopen , het OV heeft mij nu liever niet , ik ga m'n tuintje wel in
      ik weet niet hoe dat zit , zij die wp hebbe en me volgen krijgen bercht sommigen met blogger ook pppfffft
      kijk hier eens hihi
      https://fietszwerver.wordpress.com/

      fijne avond groet

      Verwijderen
    3. Hey Karel,
      een slottijd is dus wel ingesteld!!
      Heel jammer dat er weer zo weinig kan dan. Het is wel mooi weer dus ik hoop dat je lekker wandelt en je zal genoeg aan paddenstoelen en mossen zien denk ik ;-)
      Met blogger krijg je bericht als je de email instelt. Ik krijg alleen van je WP updates.

      Ik zal ff kijken bij de link die je meestuurt.
      Wandelse en de foto's ga ik zien.
      Groetjes

      Verwijderen
  62. Hola Helma tus fotos son realmente espectaculares, no conocía la mariposa gota de leche y es preciosa. Besos.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hola Lola
      Yo tampoco conocía a esta mariposa con gotas de leche. No estaba seguro de si era una mariposa, pero resultó ser el caso. Este linder solo ocurre en un lugar en los Países Bajos.
      Un gran beso,
      Helma

      Verwijderen

Leuk dat je de tijd hebt genomen om een berichtje achter te laten op mijn blog, ik stel dat zeer op prijs.
Bedankt voor je bezoek en reactie.
Groetjes, Helma

Thanks for your visit and comment.
Merci pour votre visite et commentaires.
Gracias por tu visita y comentario.
Grazie per la vostra visita e commento.
Köszönöm a látogatást és megjegyzést.
Tak for dit besøg og kommentar.
Kiitos vierailusta ja kommentoitavaksi.
Tack för ditt besök och kommentar.
Obrigado por sua visita e comentário.
Dziękujemy za wizytę i komentarz.
Спасибо за ваш визит и комментарий.

Groetjes, Helma