Hierbij wens ik iedereen een paar hele fijne Kerstdagen
met al jullie dierbaren om je heen.
En voor 2013 alle moois en goeds, en dat er in het nieuwe jaar uit moge komen wat jullie ervan verwachten.
En voor 2013 alle moois en goeds, en dat er in het nieuwe jaar uit moge komen wat jullie ervan verwachten.
====================================================================
Iedereen weer bedankt voor voor alle leuke reacties en opmerkingen op het blog hieronder van
"In de Heemtuin.....
De wens voor oud en nieuw komt nog :-)
BeantwoordenVerwijderenGroetjes, Helma
Hallo Helma
BeantwoordenVerwijderenbedankt je voor het hele leuke kaartje en de wensen,
ik wens jou en je geliefde ook fijne en gezellige dagen en alle goeds voor 2013.
Groetjes, Joop
Hoi Joop,
Verwijderengraag gedaan. Deze foto is van vorig jaar maar had ik nog in mijn archief staan. Heb er 2 verschillende van gemaakt. Eentje voor de mail en eentje voor hier :-)
Ook voor jou hele fijne dagen.
Groetjes, Helma
Hello Helma,felices fiestas para ti tanbien y mis mejores deseos para el año nuevo.Saludos
BeantwoordenVerwijderenGracias Isisdro, y por supuesto para usted y todos sus seres queridos de unos días muy agradables.
VerwijderenSaludos, Helma
Życzę radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wspaniałego 2013 Roku Tobie i Twoim bliskim. Dziękuję za rudzika na pięknej karteczce :)
BeantwoordenVerwijderenI wish you a Merry Christmas and a great 2013 year for you and your loved ones. Thank you for the beautiful piece of paper robin :)
Dziękuję kochanie Erna,
Verwijdereni oczywiście dla was i waszą wszystkie dobre i piękne, a niektóre bardzo drobne dzień.
Mooie kaart Helma, jij en je gezin ook hele gezellige dagen gewenst.
BeantwoordenVerwijderenOok een heel gezond 2013 wensen wij jullie.
Groetjes Irma
Hoi Irma,
Verwijderenik had ook de wensen voor 2013 erbij staan maar ik denk dat ik daar een ander blog van maak :-)
Ook voor jou en S. een paar hele fijne en sfeervolle dagen.
Groetjes, Helma
De kerststemming verschijnt op alle blogs, leuk! Ook fijne feestdagen toegewenst!
BeantwoordenVerwijderenDat is ook zo Natuurlijk-rijk, en ook voor jou een paar hele fijne en sfeervolle dagen.
VerwijderenHoi Helma,
BeantwoordenVerwijderenOok hele fijne en gezellige Kerstdagen gewenst, en een gelukkig en gezond 2013.
Groetjes, Joke
Dank je wel Joke,
Verwijderenen uiteraard ook voor jou en al je dierbaren een paar hele fijne dagen. Voor 2013 alle goeds en gezondheid.
Groetjes, Helma
Leuke kaart! Ook al is ie een jaar oud, hij doet het nog goed!
BeantwoordenVerwijderenFijne feestdagen!
Dit is een tijd van verrassingen
En samenzijn bovenal….
Met wie, of waar je ook bent,
Je voelt het overal….
Een gezellige en warme kerst met elkaar…
En voor 2013 een gelukkig, gezond
en fantastisch fotojaar…
Willy Ronkes
“De mooie natuur” – “Insectenwereld”
Dank je Willy,
Verwijderende foto is inderdaad van vorig jaar maar ik vond hem wel geschikt voor kerstkaart. Ik heb er 2 gemaakt. Eentje voor de email (die is wat kleuriger en drukker) en eentje voor het blog :-)
Ook voor jou en al je dierbaren een paar hele fijne dagen toegewenst.
Groetjes, Helma
Bedankt voor deze mooie wensen,wij wensen jullie ook hele fijne en gezellige dagen toe. cobie en bas.
BeantwoordenVerwijderenDank je Bas,
Verwijderenen uiteraard ook voor jou en Coby hele fijne dagen toegewenst :-)
Che bella cartolina!
BeantwoordenVerwijderenTanti auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo a te e alla tua famiglia!
Ciao Cri : )
Halo Cristina,
Verwijderenper voi e tutti i vostri cari un paio molto piacevole, piacevole giornata desiderare. Mi auguro che nel nuovo anno le cose belle anche molti di vedersi.
Cordiali saluti, Helma
Hi, Helma, I wish you a Merry Christmas with all your loved ones, and an amusing exit and entry of the new year, and that 2013 is the best. A big hug :)
BeantwoordenVerwijderenHello Gumer,
Verwijderenfor you and all your dierbsren around you, some very merry Christmas and all the best for 2013 and love.
Hug from me, Helma
Mooie kaart gemaakt Helma met een prachtige roodborstje erop en nog bedankt voor de feestdagen groetjes lieve groetjes Daniëlle
BeantwoordenVerwijderenDank je wel Daniëlle. Ik ehb er nog een gemaakt van hetzelfde roodborstje maar die is wat drukker m=en meer met rood :-)
VerwijderenOok voor jou en al je dierbaren hele fijne en warme dagen toegewenst.
Lieve groetjes, Helma
Merry Christmas to you too, Helma! And to your family!
BeantwoordenVerwijderenThank you for the all beautiful images of nature you shared over the year.
Thank you Traveling Hawk, and of course for you and yours for a few very nice days. Also thank you for all your wonderful travel pictures from all over the world :-)
VerwijderenI wish you a merry christmas and a happy new year to!! Lovely image of rhe little robin :)
BeantwoordenVerwijderenThat is a beautiful Christmas card Helma! Such a pretty Robin.
BeantwoordenVerwijderenI wish you and your loved ones a Very Happy Christmas and a Very Happy and Healthy New Year :-)
wzajemnie Miłych Świąt i Dobrego Nowego Roku!
BeantwoordenVerwijderenDag Helma ,
BeantwoordenVerwijderenSorry dat ik zo laat reageer maar daar gaat verandering in komen hoor !!
Wij hebben een slijterij en dat is nu de drukste tijd van het jaar dus helpen we een handje mee !!!
Dank je wel voor de mooie wensen en uiteraard wens ik jou het zelfde toe !!!
Lieve groeten ...Annie
Je hebt een mooie kaart gemaakt.Ik wens jou ook heel mooie kerstdagen
BeantwoordenVerwijderenLiefs Elisabeth
Lovely composition and beautiful contrast against the white.
BeantwoordenVerwijderenFijne kerst dagen en een gelukkig nieuwjaar!
BeantwoordenVerwijderenMvg,
Jerry
Helmo dziękuję bardzo za życzenia i taką piękną kartkę. Wzajemnie wszystkiego najlepszego, wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
BeantwoordenVerwijderenPozdrawiam serdecznie.
fijne feestdagen en een gezond 2013
BeantwoordenVerwijderengr leen
Jij ook bedankt voor je mooie kaart .
BeantwoordenVerwijderenEn hele gezellige kerstdagen meis , ook voor H.
Liefs zus Jet.
Hey Zus,
Verwijderenik moet werken met de kerst maar dan kan het evengoed gezellig zijn hoor ;-)
Liefs, zussie Helma
Prachtige kerstkaart Helma.
BeantwoordenVerwijderenBedankt voor je goede wensen.
Voor jullie en allen die je lief zijn wens ik ook hele fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Geniet er van, groetjes Tinie
Ook op je blog staat deze Roodborst heel mooi te wezen, het blijft toch echt een dankbaar kerstkaartvogeltje! Bedankt voor je wensen en voor jullie ook een heel goed 2013 en een fijne kerst gewenst!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes,
Marianne
Hoi Marianne,
Verwijderenik had er 2 gemaakt. Een voor de mail een voor op het blog. Die op de mail was wat met meer rood en wat drukker maar..... ze zijn allebei leuk toch?
Jij ook hele fijne dagen en alle goeds voor 2013.
Groetjes, Helma
Voor jullie ook! Maar die zal je met de post wel gehad hebben! :)
BeantwoordenVerwijderenDikke knuffel voor jullie!
Dank je wel Karin,
Verwijderenen ook voor jou en EJ hele fijne dagen en een zo pijnvrij mogelijk 2013.
Dikke knuffel terug xxx
Also happy holidays and have a prosperous 2013 .. Greetings ..
BeantwoordenVerwijderenHi Helam! Thanks for your nice comments.
BeantwoordenVerwijderenI wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!!
Very nice picture, very qute!
Zo leuk om te zien hoe iedereen zo zijn eigen kaart met wensen maakt. Dit is ook een hele mooie, Helma. Prachtig gedaan. Dat roodborstje is een uitgesproken kerstvogeltje, vind ik. Bedankt voor je wensen en jullie ook de beste wensen natuurlijk. Groetjes, Joke
BeantwoordenVerwijderenA beautiful Christmas cards with the robins. Creative and well executed.
BeantwoordenVerwijderenI wish you a Merry Christmas!
Ottar
Encantadora foto para desear felices fiestas Helma,un fuerte abrazo para ti y los tuyos y mucha felicidad en 2013.
BeantwoordenVerwijderenOok voor jou en Henk... En al jullie dierbaren fantastische dagen en een gezond en gelukkig en blij 2013!
BeantwoordenVerwijderenLiefs, Marjon.
Lieve Helma,
BeantwoordenVerwijderenIk kom je een hele fijne feestdagen wensen en voorspoedig 2013 toe!
Ik wens jou en Henk heel veel plezier. Mog bedankt voor mailtje. Lief van je. Je staat op onze logje. Ik vond zo mooi Helma.
Liefs van Jacqueline & Ferry.
Hoi Helma,
BeantwoordenVerwijderenJij ook fijne Feestdagen en een heel mooi, gelukkig, gezond en fotogeniek 2013.
groetjes Ghita
Hoi Helma,
BeantwoordenVerwijderenHij staat er een beetje zielig bij deze roodborst, maar het is een mooie winterfoto waar de sfeer vanaf druipt. Jij ook hele fijne feestdagen gewenst en een fotogeniek maar vooral gezond 2013.
Groetjes,
Ad
The picture is special and is characteristic of your pictures.
BeantwoordenVerwijderenI wish from my heart, Merry Christmas and Happy New Year!
Good health and many beautiful photos in 2013.
Thank you very much for all your comments! I am honored!
Best regards!
Hoi Helma, bedankt voor deze fraaie kaart.
BeantwoordenVerwijderenIk wens jou en je familie ook heel fijne feestdagen
en alle goeds voor het komende jaar.
Natuurkieker Coby
Hallo Helma , ook voor jou , hele mooie dagen en al het goede voor 2013 .Tot ziens maar weer , liefs en groetjes Lia
BeantwoordenVerwijderenHallo Helma
BeantwoordenVerwijderenVoor jou heel fijne kerstdagen en ik hoop dat je me ook in 2013 weer laat genieten van je mooie foto werk.
Groeten Bets
Ook voor jou fijne feestdagen toegewenst Helma.
BeantwoordenVerwijderenGroetje van Henk
Hetzelfde voor jou Helma, veel creatieve momenten en fotoplezier. En het allerbelangrijkste: gezond blijven en jong van harte blijven :-)
BeantwoordenVerwijderenVrolijke feesten
Wat een prachtig roodborstje!
BeantwoordenVerwijderenHelma, dank voor deze mooie wensen, en ook jou en je dierbaren wens ik fijne dagen en alle goeds voor 2013, met mooie fotomomenten natuurlijk!
Groetjes Loes
Beautiful card.
BeantwoordenVerwijderenMerry Christmas to you!
Voor jou ook hele fijne dagen en een geweldig 2013! xxx Kati
BeantwoordenVerwijderenLeuk roodborstje. Helma ook voor jou heel fijne Kerstdagen en alle goeds voor een mooi, gezond en fotogeniek 2013.
BeantwoordenVerwijderenGroeten, Gonnie
Prachtige kerstkaart en tekst, Helma.
BeantwoordenVerwijderenVoor jou en je familie ook hele gezellige dagen gewenst en alle goeds voor 2013 !
lieve groetjes, Truus
Hoi Helma,
BeantwoordenVerwijderenPrachtige foto!!
Ik wens jouw ook hele fijne kerstdagen en alle geluk en gezondheid voor 2013. En uiteraard met veel foto plezier!!
Groetjes, Marco
Hoi marco,
Verwijderendank je wel voor je kerstwens en al je trouwe bezoekjes dit jaar :-)
Ook voor jou alle goeds en moois in het nieuwe jaar.
Groetjes, Helma
Have a merry holiday and the best of the new year, cheers Helma.
BeantwoordenVerwijderenMerry Christmas and a happy new year from Norway !
BeantwoordenVerwijderenHelma, als ik een roodborstje zie, ben ik altijd blij! Jij ook een hele mooie kerst gewenst en een voorspoedig 2013!
BeantwoordenVerwijderenHartelijke groet, Zem.
Happy Holidays Helma, wishing you all the best!
BeantwoordenVerwijderenMerry Christmas and a happy new year from Poland !
BeantwoordenVerwijderenLieve Helma:) Wat een prachtig plaatje:) Ik wil je even bedanken voor alle lieve commentaren die je hebt gegeven op mijn blog in de korte tijd dat we elkaar kennen. Ik ben heel blij dat ik je heb weten te vinden want ik geniet iedere keer weer met volle teugen van je prachtige foto's. Ik wens jou en je familie hele fijne kerstdagen en een heel gelukkig 2013!!
BeantwoordenVerwijderenDank je wel Renate en ik ben ook blij dat we elkaar hebben leren kennen. Je maakt werkelijk fantastische aquarellen waar ik erg van kan genieten. Ook jij bedankt voor alle reacties hier en ik hoop dat mijn foto's je nog lang plezier zullen geven :-)
VerwijderenLieve groetjes, Helma
Thanks Helma. Happy Christmas to you too. You made a nice Christmas card - Dave
BeantwoordenVerwijderenThanks Dave, and also for you
Verwijderenand all your loved ones around you a very nice and loving Christmas, and all the best for 2013 :-)
Love, Helma
Lieve Helma, Je hebt dit mooie roodborstje heel leuk bewerkt!
BeantwoordenVerwijderenIk wens jou ook fijne dagen en een prachtig fotogeniek 2013. Misschien komen we elkaar al fotograferend tegen hier of daar ;-)
Dank je voor je fijne reacties afgelopen jaar!
Lieve groetjes Marjolein.
Hallo Marjolein, dat roodborstje is gemaakt op de oude vuilstort achter de koekfabriek :-). Ik geniet ook steeds van jou foto's van ons stadje. Zoe zie ik hoe mijn stadje er ook uit ziet door andere ogen hihi...... En het zou inderdaad zomaar kunnen dat we elkaar tegenkomen, hetzij in stadje zelf of op de vesting ;-)
VerwijderenLieve groetjes, Helma
A beaultiful Robin!! Very merry christmas to you Helma!!!
BeantwoordenVerwijderenCiao Helma ti ringrazio per gli auguri.
BeantwoordenVerwijderenTi auguro Buone feste e un felice 2013 con tanta salute serenità e fortuna.
Le tue fotografie sono sempre meravigliose!
Ciao da Claudio.
Wat een mooie kaart Helma!!
BeantwoordenVerwijderenWij wensen jullie fijne Kerstdagen en een heel gezond Nieuwjaar met
heel veel mooie fotomomenten
Nieske
Hello Helma ! Very Happy Holidays and best wishes for 2013 !!!
BeantwoordenVerwijderenDominique
Helma,
BeantwoordenVerwijderenI wish you a Merry Christmas too! I hope you will have a beautiful day with your loved ones.
Very nice card, love this bird!
Warm greetings,
Louise
Beautiful Xmas card!
BeantwoordenVerwijderenMerry Christmas Helma!
Cheers and keep well!
Iedereen bedankt voor de mooie kerstwensen :-)
BeantwoordenVerwijderen***
Thanks everyone for the lovely Christmas wishes :-)
***
Merry Christmas and a happy 2013.. Love and kisses!!!.. :-)))
BeantwoordenVerwijderenThank you Ana,
Verwijderenand of course for you and all your loved ones, a very beautiful and rich picture 2013.
Big kiss back :-)